Alleged hooker and her parents face extortion charges