System 'failed' man fatally shot by Detroit police, authorities say