Michigan trial to focus on reign of terror that ended in sex ring leader's death