Sources: Justice Breyer to retire; Biden to fill vacancy