Red Wings trade 3 picks to Stars to select goaltender Sebastian Cossa at 15th