Body found in Wyoming believed to be missing woman Gabrielle Petito