1 dead, 23 injured after tornado causes widespread damage near Gaylord