Michigan petition forgery report spurs bipartisan calls for criminal prosecutions