How Detroit area police found bodies of slain rappers, friend