Questions arise over ex-State Board of Education member Jason Strayhorn's business as he leaves school post, Michigan