Unprecedented study of 3,000 Michigan public school buildings set to launch in summer