Joneigh Khaldun leaving post as Michigan's top doctor